Bücher
Ein Buch zur Zeit. Ein Buch für die Zeit.
én pamphlet
ist eine frei flatternde Serie von Texten, die etwas auf dem Herzen haben. Es sind Essays, Reden und Gedichte. Erinnerungen, Geschichten und Texte, die sich den traditionellen Kategorien entziehen.
Kartoffelauge
Andrea Fjordside Pontoppidan
aus dem Dänischen von Lars Bliesener
Ein Werk, das uns daran erinnert, dass der Mensch weder außerhalb noch über der Natur steht, sondern unausweichlich Teil eines größeren Ökosystems ist, das gleichzeitig Leben schafft, welkt, verfällt und wieder auferstehen lässt.
Denn Schweigen ist ein Gefängnis
Aaiún Nin
aus dem Englischen von Ọlaide Elisabeth Frank
Denn Schweigen ist ein Gefängnis berichtet von der universellen Verletzlichkeit der Existenz. Zwischen Wehmut und Wut schwankend legen die Gedichte die bleibenden Spuren des Kolonialismus auf Körper und Seele offen.
Brief an Europa
Athena Farrokhzad
aus dem Schwedischen von Clara Sondermann
Inspiriert von Allen Ginsbergs ”America” schreibt die schwedische Autorin im August 2018 diesen Brief an Europa in der Krise. Doch heute ist dieser relevanter denn je.
Aus dén Archiven
Bücher, die 2017-2022 im Nord Verlag erschienen sind.
Ich, Unica
von Kirstine Reffstrup
aus dem Norwegischen von Elke Ranzinger
Warum bin ich so traurig, wenn ich doch so süß bin?
von Ingvild Lothe
aus dem Norwegischen von
Karl Clemens Kübler
Eigentlich wollte ich keine Kohlrüben kaufen
von Anders Haahr Rasmussen
aus dem Dänischen von
Lars Bliesener
Rose werden
von Olga Ravn
aus dem Dänischen von Alexander Sitzmann
GOLD
von Victor Boy Lindholm
aus dem Dänischen von
Lars Bliesener